ブログ BLOG

昨日のレッスンでの、生徒さんからの質問。

Can I~? May I~? Could I~?はどう使い分けるの？

確かに、３つとも同じような意味なのです。
日常、体感というか感覚で使っていることが多く、
私の中では、使い分けの意識がなかったです。
でも、たしかに習いたての時って
普通に疑問になることだと思うので、
以下にまとめてみます。
まず、
「Can I〜?」「May I〜?」「Could I〜?」は、
どれも「〜してもいいですか？」という意味で使われますが、
丁寧さや場面によって使い分けがされます。

🌸1. Can I 〜 ?
意味：「〜してもいいですか？」

丁寧さ：普通（カジュアル）

使う場面：友達や家族、親しい同僚などに気軽に聞くとき

例文：

Can I open the window?（窓を開けてもいい？）

Can I try this on?（これ試着してもいい？）


🌸2. Could I 〜 ?
意味：「〜してもいいでしょうか？」（丁寧な依頼・許可）

丁寧さ：丁寧（やや控えめな表現）

使う場面：丁寧に許可を求めたいとき、少し遠慮がちなニュアンス

例文：

Could I borrow your pen?（ペンをお借りしてもよろしいですか？）

Could I have another cup of coffee?（コーヒーをもう一杯いただけますか？）


🌸3. May I 〜 ?
意味：「〜してもよろしいですか？」

丁寧さ：とても丁寧（フォーマル）

使う場面：目上の人、初対面の人、ビジネス、礼儀正しい場面など

例文：

May I come in?（入ってもよろしいでしょうか？）

May I ask a question?（質問してもよろしいですか？）

🌸

丁寧に伝えたいときは、「May I～？」を
使いましょう。
May I～？を使う場面の１つに、
英検の面接で入室するときがあります♪

「May I come in？」


ぜひ、色々な場面でたくさん使って、
体得していってください☺