ブログ BLOG

Setsubun is a Japanese tradition to drive away bad luck and welcome good fortune.

People throw roasted soybeans while saying,

"Oni wa soto! Fuku wa uchi!" (Demons out! Luck in!).

Some also eat the same number of beans as their age for good health!



□vocabulary

・Japanese tradition 日本の伝統

・drive away 追い払う

・bad luck　　不運

・good fortune　　幸運

・throw　投げる

・roasted soybeans　煎り大豆

・while saying　言いながら
（ここでのwhileは、～しながらという意味になるよ）

・Demons　鬼


□

節分は、悪い運を追い払い、幸運を迎える日本の伝統です。
人々は「鬼は外！福は内！」と言いながら
炒った大豆をまきます。
また、健康を願って、
自分の年齢と同じ数の豆を食べることもあります☺️


Have a wonderful Setsubun day✦